Das Unglück für kurze Zeit vergessen

Koki Yoshida hatte einen Traum, er wollte Pianist werden. Doch mit dem Erdbeben vor fünf Monaten ist dieser Traum in weite Ferne gerückt. Auf seinem Klavier wird er nie wieder spielen können. Denn der Konzertflügel steht im Haus seiner Eltern, mitten in der Todeszone, zehn Kilometer vom Kraftwerk Fukushima entfernt. Der 15jährige weiß, dass er nie wieder dorthin zurückkehren kann, alle Dokumente und Möbel - darunter auch sein geliebtes Klavier - sind zerstört und verstrahlt.

„Als das Beben begann, dachten wir es sei ein gewöhnliches Erdbeben. Doch dann sind Bücherregale, der Kühlschrank und sogar die Kacheln im Bad von der Wand gefallen. Wenig später habe ich die Flutwelle gesehen und danach waren alle alten Häuser der Stadt plattgewalzt“, schildert Koki den Tag der Katastrophe, den er in seinem Hochhaus erlebte. Der Unmut des Jungen richtet sich gegen den AKW-Betreiber Tepco. „Sie haben immer gesagt, es ist absolut sicher“, und sagt im selben Augenblick „heute kümmert sich keiner von denen um uns“. Gemeinsam mit seiner Familie lebt er nun bei den Großeltern, außerhalb der 20km Zone auf engstem Raum aber in Sicherheit.

Koki Yoshida ist einer von 23 Jugendlichen die alle ein ähnliches Schicksal teilen und nun für drei Wochen ihren Alltag vergessen wollen. Sie sind nach Österreich auf Erholungs- und Kultururlaub eingeladen worden. Koki und seine zehnköpfige Gruppe sind in Tirol in Kramsach angekommen während der zweite Teil der Jugendlichen die Steiermark bereist.

"Kein Eindruck der Hilflosigkeit, sondern ein Geschenk"
Die Reise wurde von Rotary International initiiert und von vielen privaten Sponsoren finanziert, die dem krisengeschüttelten Japan ein Geschenk machen wollen. Doch „Hilfe“ und „Mitleid“ will Ernst Laschan, selbst Rotarier und Begleiter der Grupp,e nicht erwecken. „Mit diesem Projekt soll nicht der Eindruck der Hilflosigkeit Japans entstehen, sondern wir wollen Japan und gerade jenen Jugendlichen die es nicht so leicht haben, ein Geschenk machen“, erklärt Laschan die Motivation der Reise. Ursprünglich hätte es ein Hauptstädte-Trip durch Österreich werden sollen. Doch Ernst Laschan kontaktierte seinen langjährigen Freund Leo Meixner, den ehemaligen Mitarbeiter des TVB Alpbachtal Seenland, und dieser hat sogleich Kontakt zu Hotels, Restaurants, Busunternehmer und Freizeitanbieter aufgenommen.

„Alle haben unverzüglich ihre volle Unterstützung zugesagt und in kürzester Zeit haben wir ein Programm auf die Beine gestellt“, sagt Leo Meixner. Kramsach pflegt seit über 25 Jahren einen freundschaftlichen und intensiven Kontakt zur Partnerstadt Azumino in Japan. Aus diesem Anlass wurde der Freundschaftsverein Kramsach – Azumino gegründet, der sich Kultur- und Jugendaustausch zur Aufgabe gemacht hat. Auch die hier verweilenden „Long-Stay-Urlauber“ aus Japan - darunter Hiroshi Uota, der bereits seit vier Jahren in Kramsach urlaubt - wollten die Kinder unterstützen und haben ihnen ein Taschengeld gespendet.

Rafting, Sightseeing und ein Gruß des Landeshauptmanns
Die Jugendlichen haben ein buntes Programm vor sich. Mit dem Porsche geht´s zum Rafting nach Imst mit Sport Ossi, sie übernachten im vier-Sterne-Hotel Kramsacher Hof und der örtliche Busunternehmer Lanzinger organisiert die Transfers. Beim Gappenhof und Brantlhof in Kramsach bekommen die Kinder deftige Jausen und in Rattenberg tischt Rainhard Hacker süße Mehlspeisen auf. Bei all den kulinarischen Köstlichkeiten ist es doch die Landschaft, die dem japanischen Grüppchen am besten gefällt. Beeindruck vom Bergsee Zireinsee überreichte der Landeshauptmann Günther Platter jedem noch einen Rucksack. Rotary-Club Rattenberg unter der Leitung von Rainhard Hacker bot sich als Patenorganisation an.

Einmal wieder Kind sein und neuen Mut fassen
Jeder von ihnen hat das Beben, die Flutwelle und die darauf folgende Nuklearkatastrophe hautnah miterlebt und seine eigene Geschichte zu erzählen. Sie alle haben ihre Lebensgrundlage verloren und können nicht mehr in ihre Häuser zurück, aber durch diesen Aufenthalt haben die Jugendlichen wieder Lebensmut bekommen. Koki Yoshida ist von Österreich begeistert und hat auf seiner Reise durch das Musikland Österreich wieder neuen Mut gefasst. „Wenn ich nach Japan wieder zurück kehre, werde ich sich mir eine Alternative suchen, wo ich in Zukunft Klavier üben kann“ sagt Koki.

Quelle: Alpbachtal Seenland Tourismus

Tunnel im Anflug im Zoo Leipzig für die neue Wasserwelt Feuerland.
28.11.2025

Advent, Advent – zwei Tunnel fliegen ein im Leipziger Zoo

So sehnlich, wie die Kinder das Weihnachtsfest herbeisehnen, freut sich der Zoo Leipzig über das Einsetzen der ersten beiden 12 und 14 Meter langen Tunnelstücke in die gegenwärtig entstehende Wasserwelt Feuerland.
mehr erfahren
Ab 29. November 2025 lädt die Bergeralm in Steinach am Brenner mit bestens präparierten Pisten und einem familienfreundlichen Angebot zum Start in den Winter ein. / Foto: © Tourismusverband Wipptal | Johannes Bitter
25.11.2025

Saisonauftakt 2025 auf der Bergeralm im Tiroler Wipptal

Die Bergeralm in Steinach am Brenner startet am 29. November 2025 in die Wintersaison – wie gewohnt mit bestens präparierten Pisten und optimalen Bedingungen zum Saisonauftakt.
mehr erfahren
Skifahren in Turrach mit Kinder. / Foto: © Franz Gerdl / Kärnten Werbung GmbH
24.11.2025

Familienwinter in Kärnten – sonnensicher, herzlich und preisfreundlich

Mehr Winter. Mehr Sonne. Kärnten vereint sonnige Pisten, echte Herzlichkeit und familienfreundliche Preise.
mehr erfahren
Kuhkofferfisch im Aquarium vom Zoo Leipzig. / Foto: © Zoo Leipzig
05.11.2025

Entdeckertage Schuppen, Krallen & Co 2025 im Zoo Leipzig

Die Entdeckertage Schuppen, Krallen & Co. vom 8. bis 9.11.2025 im Leipziger Zoo laden mit einem besonderen Programm alle Interessierten ein, sich über die verschiedensten Krallen- und Schuppenträger umfassend zu informieren.
mehr erfahren
Koala Erlinga im Zoo Leipzig mit gefülltem Beutel. / Foto: © Zoo Leipzig
23.10.2025

Zoo Leipzig: Im Koala-Haus wächst Nachwuchs heran

Im Koala-Haus, das im kommenden Jahr seinen zehnten Geburtstag feiert, wächst Nachwuchs heran und Besucher haben ab sofort die Chance, erste Momente zu entdecken.
mehr erfahren
Eddis Edersee Erlebnistour erneut als Qualitätsweg ausgezeichnet: (v.l.n.r.) Paula Schröder (Naturpark Kellerwald-Edersee), Claus Günther (Geschäftsführer Edersee Marketing GmbH), Gerd Hartmann (Erster Beigeordneter Gemeinde Edertal), Jens Knopf (Nationalpark Kellerwald-Edersee) und Karuna Eckel (Edersee Marketing GmbH) freuen sich über die Auszeichnung vom Deutschen Wanderverband. / Foto: © Edersee Marketing GmbH
10.10.2025

Eddis Edersee Erlebnistour erneut als Qualitätsweg ausgezeichnet

Der beliebte Familienwanderweg Eddis Edersee Erlebnistour wurde 2025 erneut vom Deutschen Wanderverband als Qualitätsweg Wanderbares Deutschland ausgezeichnet.
mehr erfahren
Mit dem Riverly Hausboot dem Sommer entgegen - in Südfrankreich. / Foto: © lbm.vosion
06.10.2025

Neue Marke: Riverly – Locaboat und Nicols vereinen sich

Der Zusammenschluss von Locaboat und Nicols erweitert die Flotte, die Reviere und die Komfortklassen. Riverly bietet neue Abfahrtshäfen in Frankreich sowie spannende Ziele in Portugal und Ungarn.
mehr erfahren
Griaffenjungtier Moya wird immer mutiger bei der Kontaktaufnahme mit den anderen Savannenbewohnern. / Foto: © Zoo Leizpzig
01.10.2025

Tierisch kunterbuntes Herbstgeschehen 2025 im Zoo Leipzig

Vom 3. bis zum 19. Oktober 2025 bestimmen das neue Terrarium, ein umfangreiches Tourenangebot, die beliebte Insekten-Olympiade sowie wechselnde Mitmach- und Bastelaktionen das Geschehen während der Herbstferien im Zoo Leipzig.
mehr erfahren
Wenn sich die Wälder der Hocheifel in warmen Herbstfarben kleiden, zeigt sich die Region rund um den Nürburgring von ihrer eindrucksvollsten Seite. / Foto: © Tourist-Information Hocheifel-Nürburgring, Dominik Ketz
30.09.2025

Herbstmomente 2025 rund um den Nürburgring

Wenn die Eifel ihr Herz öffnet: Erleben Sie goldene Herbstmomente rund um den Nürburgring mit Panoramawanderungen, Familienerlebnissen und Einkehr in urige Gasthöfe, umgeben vom Farbenmeer der Hocheifel.
mehr erfahren
Feierliche Zeremonie zur Einweihung des Terrariums im  Zoo Leipzig mit dem Oberbürgermeister und Ehrengästen. / Foto: © Zoo Leipzig
26.09.2025

Modernes Terrarium in historischem Gewand im Zoo Leipzig eröffnet

Das Terrarium im Herzen des Zoo Leipzig ist heute mit einem exklusiven Festakt eingeweiht worden und öffnet morgen den 27. September 2025 um 10 Uhr seine Pforten für die Besucherinnen und Besucher.
mehr erfahren