Don’t just wonder. Be amazed! EntdeckerLand heißt nun auch DiscoveryLand

„Hits für kids“ in der Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburg werden in der überarbeiteten und erstmals zweisprachigen Broschüre „EntdeckerLand“ vorgestellt.

2016 kamen 38,7 % der Gäste in der Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburg aus dem Ausland. Am häufigsten dabei vertreten sind Schweiz, Österreich und die Niederlande, Herkunftsländer also, in denen man deutsch spricht bzw. versteht. Gäste aus anderen Ländern nehmen aber zu. Und um auch diesen Gästen die Informationen über die Familien- und Kinderregion verständlich darbieten zu können, arbeitet die Regionalmarketing Günzburg GbR (RMG) an der Internationalsierung ihres Broschürenangebotes.

Unternehmungstipps für Familien auf 52 bunten Seiten

In ihrem attraktiven Spektrum von Infomaterialien rund um das Thema Freizeit und Urlaub im Landkreis Günzburg wurde jüngst die Broschüre „EntdeckerLand“ für die jüngsten Gäste der Region neu aufgelegt. Darin enthalten sind auf insgesamt 52 Seiten und vorgestellt von den Landkreismaskottchen Mona Mindel, Kalle Kammel und Gustl Günz Unternehmungstipps für Familien mit Kindern: von tierischen Angeboten wie dem Besuch bei Alpakas, Lamas, Greifvögeln oder Straußen über sportliche Highlights wie Eislaufen, Fußballgolf, Hochseilgarten, Kletterwand oder Turncable bis hin zu Naturerlebnissen in Wald, Torf und Moos. Auch über die Landkreisgrenzen hinaus enthält die Broschüre tolle Ausflugstipps für Familien.

Einstimmig für mehrsprachig

Die Broschüre ist zweisprachig gestaltet, enthält also alle Informationen in Deutsch und Englisch. „Wir möchten unsere Gäste zunehmend mehrsprachig bedienen. Die vergleichsweise hohe Zahl ausländischer Gäste und vor allem auch das hohe Potenzial weiterer Gäste aus dem Ausland, machen dies quasi zu einem Muss“, so Axel Egermann, Geschäftsführer der RMG und Carina Huch, Projektleiterin Tourismus, einstimmig. Zuletzt hatte die RMG bereits die Übersichtskarte „Freizeitlust“ in Englisch und Italienisch veröffentlich. Die Broschüren/Flyer sind kostenlos bei der RMG oder in der Touristinfo LEGOLAND Allee erhältlich.