Einmal durchatmen bitte - Freiraum für Körper, Geist und Seele

Freiheit zählt derzeit zu den wertvollsten Gütern. Auf den Höfen von Roter Hahn haben Urlauber die Südtiroler Bergwelt (beinah) für sich. - Einmal durchatmen bitte - Freiraum für Körper, Geist und Seele

Dass Urlaub auf dem Südtiroler Bauernhof der Seele mindestens so gut tut wie dem Körper, wissen Kenner der Marke „Roter Hahn“ nicht erst seit Corona. Denn schon die frische Gebirgsluft wirkt sich positiv auf die physische und psychische Gesundheit aus. „Weitaus mehr zählen derzeit aber die Freiräume, welche die ländlichen Domizile auf der Südseite der Alpen bieten“, weiß Dr. Hans Kienzl, Marketingleiter des Qualitätssiegels. Kleine Strukturen mit maximal fünf Ferienwohnungen garantieren die individuelle Betreuung durch die Gastgeberfamilie ebenso wie ausreichend Privatsphäre, selbst bei den Mahlzeiten: Denn auf Wunsch wird das Frühstück mit zahlreichen hofeigenen Produkten von der Bäuerin direkt vor die Tür geliefert. Wie sich die „Roter Hahn“-Mitgliedsbetriebe darüber hinaus auf die aktuelle Situation eingestellt haben und warum Kienzl demnächst selbst Urlaub auf einem Bauernhof in Südtirol macht, erzählt er im Folgenden. Nähere Infos sowie ein Link zu den aktuellen An- und Abreisehinweisen für Südtirol unter www.roterhahn.it

„Urlauber vertrauen der Marke ,Roter Hahn‘, und das zu Recht: Wir arbeiten seit je transparent, nachhaltig und im Einklang mit der Natur. Bei unseren Mitgliedern gibt es hauptsächlich Produkte vom eigenen Hof. Serviert werden diese beim Frühstück unter freiem Himmel oder in der eigenen Ferienwohnung. Da lassen sich die vorgeschriebenen zwei Meter Sicherheitsabstand ganz natürlich einhalten. Wer mag, wandert oder radelt direkt ab Unterkunft los und genießt die Schönheit der Südtiroler Bergwelt aktiv beziehungsweise genussvoll vom Liegestuhl im Bauerngarten. Solche Freiräume fernab der Touristenhochburgen sind derzeit unbezahlbar.

Seit Beginn der Coronakrise haben wir 23 Mitteilungen an unsere Betriebe geschickt, und das waren nicht die letzten. Damit wollen wir die Bauersfamilien optimal bei allen notwendigen Vorbereitungen für den verspäteten Saisonstart 2020 unterstützen. So wurde etwa eine Hygiene-Checkliste erstellt, an der sie sich orientieren müssen. Wir geben Instruktionen zu Abstandsregelungen und Empfehlungen für Stornobedingungen. Zudem beraten wir sie in Sachen Kommunikation. Der Leitfaden umfasst Strategien für alle Kanäle von der eigenen Website bis zum Social-Media-Auftritt sowie den direkten Kontakt mit den Gästen.

Sorgen um die Zukunft von „Roter Hahn“ mache ich mir daher nicht – im Gegenteil. In zwei Wochen verbringe ich mit meiner Familie selbst Ferien auf einem Bauernhof in Südtirol. Denn das, was Urlauber jetzt besonders zu schätzen wissen, ist bei uns schon seit Jahren die Regel: Jede Menge Platz und ungestörte Privatsphäre, allein dank der großzügigen Ferienwohnungen. Hinzu kommt die herzliche Gastfreundschaft der Bauersfamilie plus das gute Gefühl einer sicheren Umgebung. Abgesehen davon gibt es kaum einen gesünderen Urlaub als auf dem Südtiroler Bauernhof, denn die frische Bergluft beruhigt gereizte Atemwege und der niedrige Luftdruck hat einen positiven Effekt auf Immunsystem und Abwehrkräfte.“

Unter der Marke „Roter Hahn“ vereint der Südtiroler Bauernbund 1.700 authentisch geführte Höfe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien „Urlaub auf dem Bauernhof“ (gleichnamiger Katalog), „Bäuerlicher Feinschmecker“, „Qualitätsprodukte vom Bauern“ und „Bäuerliches Handwerk“ (gleichnamige Broschüren) weisen die Südtiroler den Weg für den Reisetrend der Zukunft: „Roter Hahn“ steht für Qualität und unverfälschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol – Brauchtum, Natur und Leben hautnah.

Quelle: Angelika Hermann-Meier PR

Wanderwochenende im Land der Roten Erde / Foto: © Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
02.09.2024

Wanderwochenende im Land der Roten Erde - auf den Spuren von Carlo Hemmer

Am 5. und 6. Oktober 2024 haben Wanderfreunde die Möglichkeit, die beeindruckende Naturkulisse und die historischen Sehenswürdigkeiten rund um Esch/Alzette in Luxemburg zu entdecken.
mehr erfahren
Die letzten Ferientage in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald genießen. / Foto: © woidlife photography
23.08.2024

Vom Wald das Beste für den Familienurlaub in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald

Lesen Sie spannende Tipps für die letzten Sommerferientage 2024, denn in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald kommen Groß und Klein auf ihre Kosten.
mehr erfahren
Kindertag in der Region Edersee: Am 7. August erhalten Kinder bis 14 Jahre kostenfreien Eintritt, eine Freifahrt oder ein Kids-Menü in den teilnehmenden Betrieben. / Foto: © Katharina Jaeger
02.08.2024

Erlebnis- und Spaßtag für die ganze Familie am Edersee

Kindertag in der Region Edersee: Am 7. August 2024 erhalten Kinder bis 14 Jahre kostenfreien Eintritt, eine Freifahrt oder ein Kids-Menü in den teilnehmenden Betrieben.
mehr erfahren
Dinosaurier Museum Altmühltal / Foto: © Naturpark Altmühltal/Dietmar Denger
02.08.2024

Verspieltes Franken: Hier gibt es was zu erleben

Familien haben in Franken die Qual der Wahl: Schon lange ist das Urlaubsland für seine Spielzeugtradition bekannt und auch heute schaffen die fränkischen Gastgeber kreative Angebote, die den Urlaub mit Kindern einfach unvergesslich machen.
mehr erfahren
Das weitläufige Kastellgelände bietet viele Möglichkeiten auf Abenteuersuche zu gehen. Da das Areal komplett geschlos-sen ist, können Eltern währenddessen ganz entspannt das Römerfest genießen. / Foto: © Pieknik
26.07.2024

Familienabenteuer Salve Abusina

Vom 16. bis 18. August 2024 verwandelt sich das UNESCO-Weltkulturerbe Römisches Kastell Eining bei Bad Gögging in eine lebendige Zeitmaschine, die Familien mit Kindern zu einem unvergesslichen Abenteuer einlädt.
mehr erfahren
Die öffentliche Anbindung und die Lage im Tal machen den neuen Erlebnisrundweg in Matrei/Osttirol ganzjährig zu einem beliebten Ausflugsziel für Familien. / Foto: © TVB Osttirol/Peter Maier
26.07.2024

Geschichten, Rätsel und Überraschungen am neuen Talweg in Osttirol

Nur wenige Wochen nach der neuen Iseltrail-Hängebrücke wurde der familienfreundliche Talweg in Matrei in Osttirol eröffnet, der durch seine Lage auf maximal 1.150 Metern Seehöhe auch bei Schlechtwetter und in der Nebensaison begehbar ist.
mehr erfahren
Wassersport-Action in Kressbronn / Foto: © SeasportsKressbronn
26.07.2024

Wassererlebnisse für die ganze Familie in Baden-Württemberg

Windsurfen am Bodensee, Fluss-Radtour auf der Schwäbischen Alb, oder Badespaß im Schwarzwald: Im Wasserreich Süden in Baden-Württemberg wartet eine Welt voller Abenteuer und familienfreundlicher Urlaubserlebnisse.
mehr erfahren
Panorama von Stein am Rhein und dem Hegau / Foto: © MTK Achim Mende
25.07.2024

Natur erleben in Konstanz und am westlichen Bodensee

Natürlich, sportlich, erholsam: Die Landschaft rund um Konstanz und in der Region westlicher Bodensee ist geprägt von grünen Vulkankegeln, saftigen Streuobstwiesen, malerischen Buchten und dem glitzernden Wasser von Bodensee und Rhein.
mehr erfahren
Der Barfuß-Sinnes-Pfad am Fichtelsee / Foto: © Tourismus & Marketing GmbH Ochsenkopf, Andreas Munder
25.07.2024

Familienurlaub in der Natur des Fichtelgebirges

In der Erlebnisregion Ochsenkopf inmitten des Naturparks Fichtelgebirge kann die ganze Familie viele kleine Abenteuer erleben.
mehr erfahren
Gemeinsames Fotoshooting mit den Reisemobilspezialisten aus Zwiesel / Foto: © FNBW
20.07.2024

Synergien in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald nutzen

Die Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald und AVP CAMPINGLAND aus Zwiesel haben sich zusammengeschlossen, um den Reisemobiltourismus in der Region zu fördern. Ein gemeinsames Fotoshooting und ein spezielles Vermietungsangebot für das Reisemobiltreffen vom 27. bis 29. September 2024 sind Highlights der Zusammenarbeit.
mehr erfahren