Hitzefreie Zone! Sommerfrische in Südtirol

Wenn die Schwüle im Tal unerträglich wird, warten in den kühlen Höhen der Südtiroler Alpen zahlreiche Berghöfe der Marke „Roter Hahn“ auf Feriengäste. Zwischen Dolomitengipfeln, Kuhglockengebimmel und dem Duft von frisch gemähtem Gras wandern oder biken Urlauber bei angenehmen Temperaturen und können auf Wunsch obendrein am authentischen Landleben der Bauersfamilie teilhaben.

Zur Auswahl stehen fast 150 bäuerliche Feriendomizile der Südtiroler Qualitätsmarke, die über 1.500 Metern liegen. Rund 680 weitere Berghöfe befinden sich in mehr als 1.000 Metern Höhe. Dort oben, und fernab von stark befahrenen Durchgangsstraßen, können Kinder unbeschwert toben und jede Menge Spannendes erleben: Wer mag, hilft bei der Heuernte oder kocht zusammen mit der Bäuerin Marmelade ein. Gern unternimmt der Bauer auch Wildbeobachtungstouren mit seinen Gästen oder wandert mit ihnen auf die hofeigene Alm – bei durchschnittlich 10 bis 15 Grad weniger als im Tal.

„In die Frisch’ gehen“ hieß seit dem 17. Jahrhundert die Tradition der Bozener Hautevolee, um der Sommerhitze der Stadt zu entkommen. Damals verbrachten die Damen der Oberschicht beinah die gesamte Zeit von Juni bis September samt Kind und Kegel in den kühleren Bergregionen, die berufstätigen Männer besuchten ihre Familien meist nur an den Wochenenden.

Hitzefreies Sommerangebot für Familien
In der heißen Saison von Juli bis Sept. gibt‘s eine Ferienwohnung für 4 Pers. (2 Erw., 2 Ki.) auf einem Berghof von „Roter Hahn“ ab 490 €/Wo. Infos und Buchungen unter www.roterhahn.it

Unter der Marke „Roter Hahn“ vereint der Südtiroler Bauernbund 1.600 authentisch geführte Höfe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien „Urlaub auf dem Bauernhof“ (gleichnamiger Katalog), „Bäuerliche Schankbetriebe“ (Broschüre „Bäuerlicher Feinschmecker“), „Qualitätsprodukte vom Bauern“ (Broschüre „DelikatESSEN vom Bauern“) und „Bäuerliches Handwerk“ (gleichnamige Broschüre) weisen die Südtiroler den Weg für den Reisetrend der Zukunft: „Roter Hahn“ steht für Qualität und unverfälschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol – Brauchtum, Natur und Leben hautnah.