Hitzefreie Zone! Sommerfrische in Südtirol

Wenn die Schwüle im Tal unerträglich wird, warten in den kühlen Höhen der Südtiroler Alpen zahlreiche Berghöfe der Marke „Roter Hahn“ auf Feriengäste. Zwischen Dolomitengipfeln, Kuhglockengebimmel und dem Duft von frisch gemähtem Gras wandern oder biken Urlauber bei angenehmen Temperaturen und können auf Wunsch obendrein am authentischen Landleben der Bauersfamilie teilhaben.

Zur Auswahl stehen fast 150 bäuerliche Feriendomizile der Südtiroler Qualitätsmarke, die über 1.500 Metern liegen. Rund 680 weitere Berghöfe befinden sich in mehr als 1.000 Metern Höhe. Dort oben, und fernab von stark befahrenen Durchgangsstraßen, können Kinder unbeschwert toben und jede Menge Spannendes erleben: Wer mag, hilft bei der Heuernte oder kocht zusammen mit der Bäuerin Marmelade ein. Gern unternimmt der Bauer auch Wildbeobachtungstouren mit seinen Gästen oder wandert mit ihnen auf die hofeigene Alm – bei durchschnittlich 10 bis 15 Grad weniger als im Tal.

„In die Frisch’ gehen“ hieß seit dem 17. Jahrhundert die Tradition der Bozener Hautevolee, um der Sommerhitze der Stadt zu entkommen. Damals verbrachten die Damen der Oberschicht beinah die gesamte Zeit von Juni bis September samt Kind und Kegel in den kühleren Bergregionen, die berufstätigen Männer besuchten ihre Familien meist nur an den Wochenenden.

Hitzefreies Sommerangebot für Familien
In der heißen Saison von Juli bis Sept. gibt‘s eine Ferienwohnung für 4 Pers. (2 Erw., 2 Ki.) auf einem Berghof von „Roter Hahn“ ab 490 €/Wo. Infos und Buchungen unter www.roterhahn.it

Unter der Marke „Roter Hahn“ vereint der Südtiroler Bauernbund 1.600 authentisch geführte Höfe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien „Urlaub auf dem Bauernhof“ (gleichnamiger Katalog), „Bäuerliche Schankbetriebe“ (Broschüre „Bäuerlicher Feinschmecker“), „Qualitätsprodukte vom Bauern“ (Broschüre „DelikatESSEN vom Bauern“) und „Bäuerliches Handwerk“ (gleichnamige Broschüre) weisen die Südtiroler den Weg für den Reisetrend der Zukunft: „Roter Hahn“ steht für Qualität und unverfälschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol – Brauchtum, Natur und Leben hautnah.

Quelle: Angelika Hermann-Meier PR

Elefantenjungtiere am Riesenkürbis im Zoo Leipzig / Foto: © Zoo Leipzig
30.10.2024

Halloween-Spektakel 2024 im Zoo Leipzig

Die Vorbereitungen für das viertägige Halloween-Spektakel vom 31. Oktober bis 3. November 2024 laufen auf Hochtouren: Der Zoo Leipzig lädt unter dem Motto Días de los Animales Muertos zum bunten Treiben mit ernstem Hintergrund ein.
mehr erfahren
16.10.2024

Familienfreundlicher Winterurlaub in St. Johann in Salzburg

St. Johann in Salzburg liegt rund 60 km südlich der Landeshauptstadt und gilt im Sommer wie im Winter als Heimat für Genießer aus aller Welt.
mehr erfahren
Auf Entdeckungstour mit dem Bergzwerg / Foto: © Steffi Rost I Touristik Medebach
10.10.2024

Entdeckerpfad zwischen Hasenkammer und Aventura SpielBerg Medebach

Auf dem rund 1,5 Kilometer langen Entdeckerpfad erwartet die Besucherinnen und Besucher die wunderschöne Landschaft des Hasenkammertals, die zum Verweilen, Staunen und Lernen einlädt.
mehr erfahren
Jugendherbergen feiern Völkerverständigung mit Weltrekord. / Foto: © André Wagenzik
01.10.2024

Weltrekord auf der Weltkonferenz: Jugendherbergen feiern 2024 in Berlin gemeinsam Völkerverständigung

Vertreter der Jugendherbergen aus rund 35 Nationen backen gemeinsam ein 57,94 Meter langes Stockbrot aus insgesamt 85 Kilo Teig während der Weltkonferenz in Berlin.
mehr erfahren
Ferienspaß für die ganze Familie im Sonnenlandpark Lichtenau / Foto: © TVE/studio2media
27.09.2024

Erlebnisheimat Erzgebirge: bunte Familien(aus)zeit in den Herbstferien 2024

Ob idyllische Wanderungen , spannende Familienabenteuer, traditionelles Handwerk oder eine entspannende Dampflokfahrt - das Erzgebirge verwandelt sich in den Herbstferien 2024 in ein Paradies für Erholungssuchende und Abenteuerlustige.
mehr erfahren
3 Monate alter Schimpansenjunge Martin mit Mutter Changa. / Foto: © Zoo Leipzig
19.09.2024

Entdeckertage Artenschutz vom 21. bis 22. September 2024 im Zoo Leipzig

Vom 21. bis 22. September 2024 lassen sich die Artenschützer des Zoo Leipzig über die Schulter schauen und laden dazu ein, mehr über die weltweiten Artenschutzprojekte des Zoos zu erfahren.
mehr erfahren
Wanderwochenende im Land der Roten Erde / Foto: © Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
02.09.2024

Wanderwochenende im Land der Roten Erde - auf den Spuren von Carlo Hemmer

Am 5. und 6. Oktober 2024 haben Wanderfreunde die Möglichkeit, die beeindruckende Naturkulisse und die historischen Sehenswürdigkeiten rund um Esch/Alzette in Luxemburg zu entdecken.
mehr erfahren
Die letzten Ferientage in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald genießen. / Foto: © woidlife photography
23.08.2024

Vom Wald das Beste für den Familienurlaub in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald

Lesen Sie spannende Tipps für die letzten Sommerferientage 2024, denn in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald kommen Groß und Klein auf ihre Kosten.
mehr erfahren
Kindertag in der Region Edersee: Am 7. August erhalten Kinder bis 14 Jahre kostenfreien Eintritt, eine Freifahrt oder ein Kids-Menü in den teilnehmenden Betrieben. / Foto: © Katharina Jaeger
02.08.2024

Erlebnis- und Spaßtag für die ganze Familie am Edersee

Kindertag in der Region Edersee: Am 7. August 2024 erhalten Kinder bis 14 Jahre kostenfreien Eintritt, eine Freifahrt oder ein Kids-Menü in den teilnehmenden Betrieben.
mehr erfahren
Dinosaurier Museum Altmühltal / Foto: © Naturpark Altmühltal/Dietmar Denger
02.08.2024

Verspieltes Franken: Hier gibt es was zu erleben

Familien haben in Franken die Qual der Wahl: Schon lange ist das Urlaubsland für seine Spielzeugtradition bekannt und auch heute schaffen die fränkischen Gastgeber kreative Angebote, die den Urlaub mit Kindern einfach unvergesslich machen.
mehr erfahren