Wanderungen mit Einkehrschwung in Südtirol

Das Südtiroler Dorf Terlan ist berühmt für seinen Spargel – und der Roter Hahn-Buschenschank Oberlegar für seine Spargelgerichte. - Wanderungen mit Einkehrschwung in Südtirol

Die Südtiroler Hof- und Buschenschänke der Marke „Roter Hahn“ begrüßen hungrige Wanderer vor allem dann, wenn die bäuerlichen Gastgeber nicht vorwiegend in ihrem Weinberg, Apfelgarten oder Stall gebraucht werden. Entsprechend bestimmen Region und Jahreszeit die Öffnungszeiten der Schankbetriebe mit dem Qualitätssiegel. Passend zu den reizvollen Einkehrschwüngen gibt’s Rezepte aus der Bauernküche je nach Saison.

Frühling in Südtirols Süden: Spargelwanderung zum Oberlegar/Terlan

In nur einer Stunde geht’s auf dem Fußweg 4 gemütlich von Mölten nach Terlan in Südtirols Süden und direkt zum Buschenschank von Familie Schwarz (Schwierigkeitsgrad leicht). Der Oberlegar, Mitglied der Qualitätsmarke „Roter Hahn“, bringt Gourmets ebenso ins Schwärmen wie Vinophile. Zu Käse, Speck und frisch gebackenem Brot passt vorzüglich der hauseigene Vernatsch oder ein Weißburgunder mit dezenter Marillennote. Besondere Frühlingsspezialität von Bäuerin Helene ist feinster Spargel vom eigenen Feld. Denn die edlen Stangen wachsen und gedeihen rund um Terlan besonders gut und auf Wunsch gibt die Gastgeberin auch gern das ein oder andere Rezept preis. Gebratenes Lamm mit Spargel etwa wird vorzugsweise mit fruchtigem Sauvignon in den beiden gemütlichen Stuben auf der sonnigen Terrasse serviert.

Sommer in den Dolomiten: Gipfelglück und Beerengenuss beim Kinigerhof/Sexten

Wer den Weg von der Talstation des Sextner Helmlifts den Hang hinauf zur alten Harpfe (Schwierigkeitsgrad mittel) auf sich nimmt und dann noch 15 Minuten bis zur Sonnenterrasse des „Roter Hahn“-Mitglieds Kinigerhof weiterläuft, wird dort auf fast 1.400 Metern nicht nur mit freier Sicht auf die Berggiganten der Sextner Dolomiten und der Sextner Sonnenuhr belohnt. Bäuerin Margith Stabinger ist darüber hinaus berühmt für ihre Süßspeisen von Strauben bis Strudel. Im Sommer erfrischen sich Wanderer beispielsweise bei Himbeer-Joghurtmousse von den eigenen Früchten. Wer es lieber herzhaft mag, bestellt saisonale Knödel-, Nudel- und Fleischspezialitäten. Und verausgabt sich anschließend noch auf dem Sextner Themenweg (Schwierigkeitsgrad leicht) oder unternimmt die Tour über den Mitterberg hinauf zum Helm (Schwierigkeitsgrad schwer).

Herbst im Meraner Land: Wege am Wasser und ein rotes Vermächtnis vom Schnalshuberhof/Algund

Waale heißen die künstlich angelegten Kanäle, die das Meraner Land wie Lebensadern durchziehen und in der niederschlagsarmen Region seit Jahrhunderten für fruchtbare Wiesen und Felder sorgen. Der Algunder Waalweg (Schwierigkeitsgrad leicht) führt entlang eines solch historischen Wasserlaufs von Gratsch bis nach Oberplars und endet nach knapp zwei Stunden beinah direkt beim historischen Schnalshuberhof in Algund, der seit vielen Jahren das „Roter Hahn“-Siegel trägt. Bei schönem Wetter kredenzt Gastgeberfamilie Pinggera Wanderern Schlutzer, Schupfnudeln oder Kalbsbraten unter herbstbuntem Weinlaub – Kenner aber bevorzugen die denkmalgeschützte Zeitungsstube. Nirgendwo lassen sich die legendären Ronenknödel von Bäuerin Rosa aus Roten Beten mit Gorgonzolasoße stilvoller genießen. Dazu reicht Sohn Christian Fraueler, Vernatsch oder Blauburgunder aus Bio-Anbau.

Erst winterwandern, dann aufwärmen. Der Griesserhof bei Kloster Neustift/Südtirol serviert Gerstsuppe und trägt das Roter Hahn-Siegel.

Winter im Eisacktal: Kulinarische und kulturelle Seelenwärmer-Tour zum Griesserhof/Vahrn

Von Brixen aus erreichen Winterwanderer den Griesserhof in Vahrn in zirka 30 Minuten, die entspannte Tour (leicht) führt direkt am berühmten Augustinerkloster Neustift vorbei. In dem „Roter Hahn“-Buschenschank können sie sich über einen der beliebtesten Seelenwärmer des Landes freuen: Denn die Spezialität von Bauer Paul Huber heißt Gerstsuppe. Der Klassiker aus Korn, Speck, Kartoffeln und Gemüse ist nicht nur fester Bestandteil eines jeden Törggele-Menüs, sondern grundsätzlich nicht aus der Südtiroler Küche wegzudenken. Das einstige „Arme-Leute-Essen“ gibt jedenfalls genug Kraft für weitere Ausflüge zu Fuß, zum Beispiel in einer knappen Stunde über das Riggertal zum Vahrner See (mittel) und wieder zurück. Hungrige lassen sich anschließend weitere deftige Spezialitäten von Erdäpfelblatteln bis hin zu Surfleisch schmecken – und trinken dazu ein Glas vom hofeigenen Sylvaner, Veltliner oder Kerner.

Unter der Marke „Roter Hahn“ vereint der Südtiroler Bauernbund 1.700 authentisch geführte Höfe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien „Urlaub auf dem Bauernhof“ (gleichnamiger Katalog), „Bäuerlicher Feinschmecker“, „Qualitätsprodukte vom Bauern“ und „Bäuerliches Handwerk“ (gleichnamige Broschüren) weisen die Südtiroler den Weg für den Reisetrend der Zukunft: „Roter Hahn“ steht für Qualität und unverfälschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol – Brauchtum, Natur und Leben hautnah.

Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie unter der Adresse www.roterhahn.it

Quelle: Angelika Hermann-Meier PR

Kulinarisch hat der Herbst an der Mosel einiges zu bieten. / Foto: Dominik Ketz [CC BY-SA 4.0]
06.10.2026

Herbstliches Farbenspektakel an der Mosel

Wenn der Herbst an der Mosel Einzug hält, wird es bunt in den Weinbergen. Das ist eine gute Gelegenheit, an der sonnigen Untermosel die Wanderschuhe zu schnüren.
mehr erfahren
Im Mittelpunkt des Herbstmarktes, der am 10. und 11. Oktober 2026 im Kurpark Bad Sassendorf stattfindet, stehen landwirtschaftliche Produkte und westfälische Lebensart. / Foto: © Gäste-Information & Marketing Bad Sassendorf I Anja Cord
06.10.2026

Herbstzauber 2026 in Bad Sassendorf

Alte Handwerkskunst und landwirtschaftliche Erzeugnisse beim Herbstmarkt, eine Farbexplosion auf dem Hof Haulle sowie bunte Blätter und Lichter im Kurpark – im Herbst zeigt sich das Moor- und Soleheilbad Bad Sassendorf von seiner zauberhaften Seite.
mehr erfahren
Bad Wimpfen bietet die besten Voraussetzungen für ein entspanntes Wochenende mit Freundinnen, z.B. im Solebad. / Foto: © Sven Bermel I Kultur- und Tourist-Information Bad Wimpfen
02.10.2026

Mädels-Wochenende in Bad Wimpfen

Gemeinsam dem Alltag entfliehen, Zeit füreinander haben und neue Lieblingsorte entdecken: Bad Wimpfen bietet die besten Voraussetzungen für ein entspanntes Wochenende mit Freundinnen.
mehr erfahren
Während der Herbstwoche von 18. – 25. Oktober 2026 erwarten Sie viele spannende Aktionen in der Stadt. / Foto: © Philipp Uricher I Stadt Meersburg
02.10.2026

Herbstwoche in Meersburg vom 18. bis 25. Oktober 2026

Während der Herbstwoche vom 18. bis 25. Oktober 2026 erwarten Sie spannende Stadtführungen, ein kulinarischer Streifzug, eine entspannte Tour über Meersburger Höfe mit Kostproben sowie Schifffahrten zur Insel Mainau und vieles mehr.
mehr erfahren
Am Sonntag, dem 18. Oktober, wird der historische Alte Flecken zum zweiten großen Schauplatz des Marktwochenendes. / Foto: © Oliver Kepka auf Pixabay
29.09.2026

Mittelaltermarkt und Herbstmarkt am 17. und 18. Oktober 2026 in Freudenberg

Mittelaltermarkt und Herbstmarkt am 17. und 18. Oktober 2026 in Freudenberg: Marktwochenende mit Zeitreise, Herbstlichem angeboten und verkaufsoffenem Sonntag.
mehr erfahren
Fünftes Historisches Stadtfest zu Meersburg / Foto: © Südevent UG I Fotografin Rebekah Duswald
28.09.2026

5. Historisches Stadtfest zu Meersburg vom 9. bis 11. Oktober 2026

Das Historische Stadtfest Meersburg öffnet 2026 seine Tore auf dem Gelände der mittelalterlichen Altstadt und verspricht drei Tage voller authentischer Atmosphäre, packender Darbietungen und kulinarischer Genüsse.
mehr erfahren
Besucher können zwei Mal täglich die Pinguin-Fütterung im Zoo Leipzig beobachten. / Foto: © Zoo Leipzig
28.09.2026

Zoo Leipzig: 365 Tage mit drei Meilensteinen

Ein Jahr, drei große Eröffnungen, zahlreiche neue Lebensräume für Tiere und Millionen besondere Begegnungen zwischen Mensch und Tier: Der Zoo Leipzig blickt auf 365 außergewöhnliche Tage zurück.
mehr erfahren
Jede Station ist im Karlsruher Stadtbild versteckt und überrascht mit liebevoll gestalteten Details sowie einer prägenden Karlsruher Persönlichkeit. / Foto: © Schafstour GbR
24.09.2026

Karlsruhe in bester GesellSCHAFt erkunden mit dem neuen Outdoor Escape Game

Knobeln, Entdecken, Mitfiebern: Ab heute nimmt das Outdoor-Escape-Game In bester GesellSCHAFt Karlsruhe Groß und Klein mit auf eine abwechslungsreiche Abenteuertour durch die Karlsruher Innenstadt.
mehr erfahren
Löwenmutter Kigali und Tochter Malu im Spiel im Zoo Leipzig. / Foto: © Zoo Leipzig
24.09.2026

Entdeckertage Sprache der Tiere 2026 im Zoo Leipzig

Am kommenden Wochenende den 26. und 27.09.2026 steht die Kommunikation im Tierreich im Mittelpunkt der Entdeckertage Sprache der Tiere im Zoo Leipzig.
mehr erfahren
Im Rahmen der Wildwochen laden zahlreiche Gastronomiebetriebe dazu ein, die herbstliche Küche rund um heimisches Wild zu entdecken. / Foto: © takedahrs auf Pixabay
23.09.2026

Herbstgenuss und Draußenzeit im Albtal

Der Herbst bringt nicht nur bunte Wälder, sondern auch jede Menge Genuss ins Albtal. Ob bei den Wildwochen, auf einer Pilzwanderung oder bei einer gemütlichen Einkehr – jetzt ist die perfekte Zeit, um den Geschmack des Herbstes zu entdecken.
mehr erfahren